Rouiller je sais pas (ça rouille encore des carrosseries de nos jours ?), mais ça peut continuer à abimer la peinture, et laisser un trou comme ça n'est pas top (tu risques de choper encore plus de merdes...).
Déjà, première chose à faire : redresser. Ça c'est impératif.
Après, pour la partie purement "cosmétique", il faut faire une peinture partielle, juste une retouche sur ce qu'il faut. Autant sur une portière ou une aile, ou le moindre défaut de peinture est très visible, je dis pas, mais là, c'est en bas de la voiture, ce n'est pas une partie très visible qui attire l'oeil, en plus, c'est souvent sale à cet endroit. Un pro (j'ai bien dit un pro, hein
) te fera du très bon boulot et tu ne verras pas de différence.
Faire repeindre la pièce entière est de toute façon difficilement envisageable (enfin, tout est possible, faut juste payer pour). La pièce passe sous les portières, inclus l'aile arrière, remonte par dessus les portières et inclus toute l'aile avant. Donc tout ça pour un petit accroc en bas...