Comme Storme, pour commencer.
Après, pas trop d'idée. La boîte n'a pas vraiment de raison de siffler... à moins qu'elle n'ait pas d'huile, mais là elle aurait surement lacher depuis longtemps.
Une courroie qui couine à une contrainte précise, donc un régime moteur précis ? (courroie d'accessoire)
Bref, faut qu'un garage sérieux regarde et échange avec Peugeot pour voir. La 308 a 3 ans et demi, le THP est même plus ancien. Donc même si c'est un problème rare, tu ne dois pas être le premier. Chez Peugeot ils doivent le connaitre. Maintenant, faut que le garage arrête de te prendre pour un c.n et fasse son boulot de recherche de panne...