Bonjour à tous,
Si, les fils ont été arrachés en tirant dessus, la photo est assez parlante à ce sujet.
Les fils sont juste à dénuder un peu plus sur 1 ou 2 mm, une soudure à l'étain effectuée comme il se doit fera l'affaire.
A l'origine, les deux fils sont soudés de cette manière, il faut chauffer ensemble le fil et la cosse sans trop de manière à avoir une soudure brillante.
Sur la photo, c'est clair que c'est bien soudé dans les normes avec de l'étain de qualité. Ne pas faire une soudure "collée" en ne chauffant que le fil et la cosse à moitié.
Après, un choix à faire suivant sa motivation, de mon côté je franchirai le pas, il n'y a pas de raison qu'il ne déclenche pas si pas d'alarme de montage.
Meilleures salutations